Notre societé

Patrice Buechi

Né sur la Côte d'Azur et élevé dans le canton du Tessin, à proximité immédiate des lacs de Lugano et Côme, le père de Patrice, pilote de bateau a moteur de course, décida un jour que "le garçon devait apprendre à naviguer a la voile". Patrice avait 11 ans. C'était un samedi matin, le dériveur était amarré à quai contre le vent, avec la voile déjà hissée. Mais Arturo, le maître d'équipage du Circolo della Vela di Como, qui était censé être son instructeur était occupé avec les autres membres du club. Patrice a alors pensé que ce serait une bonne idée de monter à bord et d'observer un peu plus attentivement toutes ces drisses, lignes, écoutes, palans, poulies, blocs et divers gadgets qu'il n'avais jamais vus sur les bateaux à moteur. Il savait naturellement comment lâcher un amarrage, et une fois que il l'a fait, il ne m'a pas fallu longtemps pour comprendre ce que il devait faire pour être porté par le vent et bercé par les vagues. Depuis ce jour, le virus de la voile l'a irrémédiablement infecté, si bien qu'un jour il a décidé de faire de sa passion son métier.

Carolin Buechi

"La versatilité de la voile m'a déjà fasciné à l'adolescence, utiliser la force du vent sans me laisser dominer m'a toujours attiré. La première fois que j'ai gouverné le voilier de mes parents, ils ont dû me mettre sur une pile de coussins afin de pouvoir voir le pont du bateau, j'avais 5 ans et j'étais énormément orgueilleuse. Au fil des ans, j'ai eu l'occasion d'essayer plusieurs facettes de ce merveilleux sport : les vibrations des dériveurs, les émotions d'une longue navigation dans des eaux inconnues, l'excitation des régates. J'ai essayé de transmettre ma passion aux autres en travaillant comme instructrice de voile pendant mes années d'études. A l'âge de 18 ans, dès l'obtention de ma licence nautique, je n'ai pas manqué une occasion, pendant mon temps libre, d'organiser, en tant que skipper, des croisières en Méditerranée, en mer Baltique et dans les Caraïbes. Au cours d'une de ces expériences, j'ai rencontré Patrice et son organisation sur l'île d'Elbe. Pendant des années, j'ai été sa cliente jusqu'au jour où, il y a plus de 20 ans, j'ai pris la décision de rester sur l'Elbe, bien sûr avec Patrice."

Patrice Buechi Junior

"J'ai grandi dans le monde nautique grâce à mon père qui, quand j'étais encore enfant, m'a acheté mon premier bateau, un bel optimiste à construire à partir de quelques pièces de contreplaqué marin et quelques dessins. Après plusieurs mois de travail en soirée ett choisi la couleur et le nom,  "Hurricane" était prêt à naviguer et à me faire apprécier encore plus la beauté de pouvoir se déplacer avec la seule force du vent. Grandir au Tessin, une terre riche en lacs, ne m'a pas empêché de connaître d'autres passions comme l'automobile, et c'est pourquoi j'ai étudié et obtenu mon diplôme de mécanicien automobile en Suisse. L'appel de la mer n'a pas été long à venir, cependant, et il y a quelques années j'ai déménagé à l'Elbe en apportant mes connaissances mécaniques sur les bateaux. Grâce à tout ce que j'ai appris et à ma passion pour la voile, je gère l'entretien de tous les bateaux de notre flotte charter. Quand on dit de faire de la passion son métier."

Une solide organisation

Depuis plus de 40 ans, notre entreprise s'efforce de mettre à votre dispositions des bateaux techniquement irréprochables, gréés selon les standards les plus élevés. Naviguer, c’est notre passion depuis notre enfance. Nous avons donc appris nous-mêmes que le pur plaisir de la voile et la joie des vacances ne peuvent être assurés que lorsque la qualité et le service sont synchronisés.

Pour cette raison, nous nous imposons les exigences les plus hautes, soit pour l’entretien et le gréement de nos bateaux, soit pour l’assistance et la disponibilité vis-à-vis de nos clients.

Ainsi, dans notre équipe nous avons par exemple Patrice Buechi JR, mécanicien et technicien naval diplômé en Suisse avec plusieurs années d’expérience, un magasin bien fourni de pièces de rechange, un atelier mécanique complet et d'excellentes relations avec les fournisseurs, les chantiers et les voileries.

Dans notre bureau d’information et de réservation en Italie, vous êtes assistés de façon amicale et compétente, presque 24 heures sur 24, par Carolin Buechi, qui parle aussi un peu le français.

A l’Île d'Elbe, vous serez accueillis par Carolin Buechi e Patrice Jr. Nous ferons en sorte que vos vacances commencent bien dès votre arrivée. Nous vous présenterons les bateaux, organiserons vos déplacements et vous renseignerons pour vos achats. Nous vous conseillerons sur la région, sur les coins qui méritent une visite, les plus beaux mouillages et les bons restaurants…

Votre satisfaction est le but et la motivation de notre travail. Nos oreilles sont ouvertes à vos désirs, vos exigences et vos critiques.

Le grand nombre d’hôtes récurrents, l’enthousiasme des nouveaux clients, les nombreux jugements positifs le témoignent: nous sommes une entreprise de location qui a choisi la bonne voie et qui ne craint aucune comparaison. Et nous tenons sur ce point à remercier tous ceux qui, par leurs opinions, leur fidélité et leurs suggestions constructives nous aident à poursuivre notre but de façon cohérente.

Nous vous invitons à passer notre brochure sous la loupe et à choisir parmi nos 14 bateaux et un catamaran celui que vous conviendra le mieux. Lors de chaque comparaison, n’oubliez pas de remarquer notre équipement complet: chez nous, vous ne trouverez pas de supplément de prix.

Il est maintenant temps de larguer les amarres pour la saison et les merveilles de l’Île d'Elbe, de la Corse et de la Sardaigne.

Nous nous réjouissons de votre visite.

Carolin Buechi & Patrice Jr.